Słownik Frankowy
Frankowicze - konsumenci posiadający kredyt indeksowany lub kredyt denominowany.
Konsument – zgodnie z art. 221 kodeksu cywilnego - osoba fizyczna dokonująca z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Stąd jeżeli dany kredytobiorca kupował mieszkanie lub dom czy też brał kredyt na remont takiego mieszkania lub domu, to należy go traktować jako konsumenta.
Klauzule abuzywne (niedozwolone)/ postanowienia abuzywne (niedozwolone) – nazywamy tak zapisy w umowie, które w sposób nieprawidłowy kształtują stosunki pomiędzy przedsiębiorcą a konsumentem. Należy mieć na uwadze, że przedsiębiorca nie może narzucać konsumentowi takich zapisów umowy, które byłyby dla niego skrajnie niekorzystne, naruszałyby jego interesy i były niezgodne z dobrymi obyczajami.
Kredyt indeksowany - rodzaj kredytu, w którym kwota kredytu została wyrażona w walucie polskiej. Następnie w momencie wypłaty, kwota kredytu była przeliczana na walutę obcą, tj. franka szwajcarskiego.
Kredyt denominowany – rodzaj kredytu, w którym kwota kredytu w umowie została wyrażona we franku szwajcarskim. Dopiero w momencie wypłaty kwoty kredytu nastąpiło jej przeliczenie na walutę polską. Kredytobiorca otrzymywał więc wypłatę kredytu w walucie polskiej. W zależności od wysokości kursu franka szwajcarskiego, wypłacona na rzecz kredytobiorcy kwota mogła być wyższa lub niższa niż ta, którą chciał uzyskać. Kredytobiorca najczęściej nie znał kursu, po którym zostanie dokonana na jego rzecz wypłata kredytu.
Uwaga!
Podkreślenia wymaga, że w przypadku
umów indeksowanych, jak i denominowanych – spłata rat kredytu odbywała się w walucie polskiej. W chwili dokonania spłaty raty kredytu, kwota spłaty zmieniana była na franka szwajcarskiego. Co istotne, harmonogramy spłat rat kredytu sporządzane były w walucie obcej, lecz wpłaty rat miały następować w walucie polskiej. Stąd należy uznać, że oba rodzaje kredytów były kredytami złotowymi.
Tabela kursowa – miejsce, gdzie następowała publikacja przez Bank kursu walutowego (kurs: kupna/sprzedaży/średni). Kurs kupna jest właściwy dla kupna dokonywanego przez np. Bank. Kurs sprzedaży jest właściwy dla zakupów dokonywanych np. w Banku.